اژدهادل: شروعی تازه، پسری یتیم که در اصطبل کار می کند با اژدهایی جوان به نام دریک دوست می شود و با کمک دیگران به او پرواز، مبارزه و دفاع از خود در برابر شوالیه ای بی رحم را می آموزد... 4.6 قلب اژدها: یک شروع جدید Dragonheart: A New Beginning 2000 زیرنویس